“梨花风起正清明,慎终追远思故人”。清明节是中国传统祭祀祖先,追忆已亡的时节,4月4日上午八点,来自遵义南路堂和息焉堂2个堂口的教友纷纷携带已故亲友的相片,于长宁区息焉堂参加集体追思弥撒。

这里,曾经是马相伯等天主教先贤倡议修建的息焉公墓所在地,由于历史原因,现仅存息焉圣堂。本堂韦红星神父倡议在此时节,特为曾经埋骨于此的先人炼灵,以及为教友们已亡亲友的灵魂奉献弥撒。神父在弥撒讲道中说,籍着主耶稣基督复活的光照,我们的祷声能帮助炼灵早脱炼苦。在息焉圣母的引领护佑下,荣登天堂享永福。

此次弥撒始终遵循着将教会文化和中国传统文化相融合的理念,追思礼仪先在圣堂内,由神父带领教友们用圣教会传统的拉丁文垂怜经和歌曲奉献追思;之后,神父率领全体辅祭和教友们到堂场上的息焉纪念碑前,用中文诵唱祈祷经为息焉公墓内的灵魂献上祈祷。大家还同声高唱:“息焉圣母,升天之门,为我等祈”。追思礼在教友们向纪念碑和亲友的遗像洒圣水并默祷中结束。
在复活节庆期内和清明节举行隆重的追思弥撒,纪念已故亲友和息焉公墓内的前辈先贤,充分体现了天主教中国化的具体实践和探索。(长宁区息焉堂、遵义南路堂 供稿)

沪ICP备15056778号
沪公网安备31010402335283号
互联网宗教信息服务许可证编号:沪(2024)0000013